Swap d'automne !

Samedi 7 novembre 2009 6 07 /11 /2009 13:42

Perfecta

s'occupe de la communauté

"Cartes postales du monde"

elle propose un swap.

Pour ceux qui ne le savent pas,
swap est un mot anglais qui signifie "échanger"

Kate Bush chante :
"If I only could
I'd make a deal with God,
and I'll ask him to swap our places"

Ce qui signifie :
"Si je le pouvais,
je ferais un marché avec Dieu,
et je lui demanderais d' échanger nos places"

(elle veut dire qu'un homme prendrait sa place à elle
et vice versa
pour mieux comprendre
comment fonctionne une personne de l'autre sexe.)

Ici, il s'agit seulement
d'échanger des cartes postales.

Et c'est
FANNY
qui m'en as envoyée une.

(Nous sommes tirées au sort, ce qui rajoute à la surprise et nous fait découvrir d'autres blogueurs(ses).)

Voici donc la carte envoyée par Fanny